Maria-Theresien-Platz - STOP THE WAR
STOP THE WAR
Wiener Clubkultur für Frieden.
#standwithukraine
"Es ist ein Menschenrecht, in Frieden leben zu können" - BP Dr. Alexander Van der Bellen.
Anlässlich des europäischen Gedenktages für die Opfer des Terrorismus setzt die Wiener Clubkultur am 11. März ein Zeichen für Frieden in Europa.
Clubs, Kollektive, Aktivist*innen und Künstler*innen veranstalten gemeinsam ein Open-Air um Spenden für Ärzte ohne Grenzen zu sammeln. Diese Spenden kommen somit direkt bei den Opfern des völkerrechtswidrigen Krieges an.
Wir laden alle* dazu ein teilzunehmen um unser Zeichen so groß wie möglich zu gestalten.
» Freitag 11. März. 2022 @ Maria Theresien Platz
Europäischer Gedenktag für die Opfer des Terrorismus
Kundgebung für Frieden
15-22h
» Infostände:
Für alle Fragen und Anregungen findest du uns bei den Infoständen
» Wir sammeln Spenden für Ärzte ohne Grenzen
» Mehr Infos in Kürze.
Informations in English below:
"Es ist ein Menschenrecht, in Frieden leben zu können"
/
"Living in peace is a basic human right."
Bundespräsident Dr. Alexander Van der Bellen
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Für ein gemeinsames Zeichen für Frieden!
Schließ dich uns an um gemeinsam unsere Kundgebung hörbarer und sichtbarer zu gestalten.
uns ist unsere europäische Zukunft ein großes Anliegen!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Speech of the President of Austria Dr. Alexander Van der Bellen:
Dear Ukrainian friends, We want you to know: You are not alone. Our thoughts, our hearts are with you. We are with you. The Austrian people stand with you. We are appalled by the injustice that is inflicted upon you and your country before the eyes of the world. None of it will go unnoticed.None of it will be forgotten. We will not accept it. We denounce the aggressive war being waged on your country in the strongest possible terms. We will do everything we can to stop it – peace must prevail. We will do our utmost to deliver humanitarian assistance to those of you who are in Ukraine and to those who were forced to flee abroad. Because living in peace is a basic human right. In these hardest of days, we wish you strength and courage. We stand with you.
//
Rede Bundespräsident Alexander Van der Bellen
Liebe Ukrainerinnen und Ukrainer, Es ist mir wichtig, es ist uns wichtig, dass Sie wissen: Sie sind nicht allein. Unsere Gedanken und Herzen sind bei Ihnen. Wir sind bei Ihnen. Die österreichische Bevölkerung nimmt tiefen Anteil an Ihrem Schicksal. Wir sind zutiefst betroffen von dem Unrecht, das Ihnen in diesen Tagen vor den Augen der Welt zugefügt wird. Nichts von dem, was gerade passiert, bleibt unbemerkt. Nichts von dem Unrecht wird jemals vergessen werden. Wir werden das nicht hinnehmen. Wir verurteilen den völkerrechtswidrigen Angriffskrieg gegen Ihr Land auf das Schärfste. Wir werden alles tun, was in unserer Macht steht, um den Frieden wiederherzustellen. Wir werden all unsere Möglichkeiten nutzen, um humanitäre Hilfe zu leisten, für die Menschen in Ihrem Landund für jene, die vor dem Krieg geflüchtet sind. Denn es ist ein Menschenrecht, in Frieden leben zu können. Kraft und Zuversicht, das wünschen wir Ihnen in diesen schweren Tagen. Sie sind nicht alleine. Wir sind bei Ihnen.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
an alle TeilnehmerInnen:
bitte behutsam mit der Umwelt umgehen: Müll richtig entsorgen.» wir trennen Müll! bitte auch du!
Bitte unterstütze uns dabei unseren gesellschaftspolitischen Einsatz für Frieden und ein gemeinsames Europa auch weiterhin zu ermöglichen! Für alle weiteren Fragen kannst du uns gerne eine Message schicken, bzw. uns direkt bei den Infotischen vor Ort kontaktieren.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Informations in English:
STOP THE WAR
Viennese club culture for peace.#standwithukraine"
Living in peace is a basic human right" -Austrian President Dr. Alexander Van der Bellen.
On the European day of remembrance for the victims of terrorism, Viennese club culture organizes a political signal for peace in Europe on March 11th.
Clubs, collectives, activists and artists are hosting an open air together to raise funds for Doctors Without Borders.
These donations therefore go directly to the victims of the illegal war. We invite everyone to participate to make our signal for peace as big as possible.“
Friday March 11th. 2022 at Maria-Theresien-Platz
European Day of Remembrance for Victims of Terrorism.
3pm-10pm
»Information booths: For all questions and suggestions you will find us at the information stands
»We collect donations for Doctors Without Borders
»More information shortly.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Zwidemu Aktion:
Kundgebungen für eine gemeinsames Europa!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Die Absicht unserer Kundgebung liegt darin, die Anwesenden zu einem gemeinsamen Wirken zu bringen, sodass eine gewisse Assoziation der Zusammengekommenen entsteht. Konkret wollen wir friedliche Debatten und Diskussionen, sowie Gespräche und Kundgebungen zu den Themen: Klima, Politik, Jugendkultur, Europa und Gleichberechtigung initiieren, unterstützen und durchführen.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Wiener Clubkultur für Frieden.
#standwithukraine
"Es ist ein Menschenrecht, in Frieden leben zu können" - BP Dr. Alexander Van der Bellen.
Anlässlich des europäischen Gedenktages für die Opfer des Terrorismus setzt die Wiener Clubkultur am 11. März ein Zeichen für Frieden in Europa.
Clubs, Kollektive, Aktivist*innen und Künstler*innen veranstalten gemeinsam ein Open-Air um Spenden für Ärzte ohne Grenzen zu sammeln. Diese Spenden kommen somit direkt bei den Opfern des völkerrechtswidrigen Krieges an.
Wir laden alle* dazu ein teilzunehmen um unser Zeichen so groß wie möglich zu gestalten.
» Freitag 11. März. 2022 @ Maria Theresien Platz
Europäischer Gedenktag für die Opfer des Terrorismus
Kundgebung für Frieden
15-22h
» Infostände:
Für alle Fragen und Anregungen findest du uns bei den Infoständen
» Wir sammeln Spenden für Ärzte ohne Grenzen
» Mehr Infos in Kürze.
Informations in English below:
"Es ist ein Menschenrecht, in Frieden leben zu können"
/
"Living in peace is a basic human right."
Bundespräsident Dr. Alexander Van der Bellen
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Für ein gemeinsames Zeichen für Frieden!
Schließ dich uns an um gemeinsam unsere Kundgebung hörbarer und sichtbarer zu gestalten.
uns ist unsere europäische Zukunft ein großes Anliegen!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Speech of the President of Austria Dr. Alexander Van der Bellen:
Dear Ukrainian friends, We want you to know: You are not alone. Our thoughts, our hearts are with you. We are with you. The Austrian people stand with you. We are appalled by the injustice that is inflicted upon you and your country before the eyes of the world. None of it will go unnoticed.None of it will be forgotten. We will not accept it. We denounce the aggressive war being waged on your country in the strongest possible terms. We will do everything we can to stop it – peace must prevail. We will do our utmost to deliver humanitarian assistance to those of you who are in Ukraine and to those who were forced to flee abroad. Because living in peace is a basic human right. In these hardest of days, we wish you strength and courage. We stand with you.
//
Rede Bundespräsident Alexander Van der Bellen
Liebe Ukrainerinnen und Ukrainer, Es ist mir wichtig, es ist uns wichtig, dass Sie wissen: Sie sind nicht allein. Unsere Gedanken und Herzen sind bei Ihnen. Wir sind bei Ihnen. Die österreichische Bevölkerung nimmt tiefen Anteil an Ihrem Schicksal. Wir sind zutiefst betroffen von dem Unrecht, das Ihnen in diesen Tagen vor den Augen der Welt zugefügt wird. Nichts von dem, was gerade passiert, bleibt unbemerkt. Nichts von dem Unrecht wird jemals vergessen werden. Wir werden das nicht hinnehmen. Wir verurteilen den völkerrechtswidrigen Angriffskrieg gegen Ihr Land auf das Schärfste. Wir werden alles tun, was in unserer Macht steht, um den Frieden wiederherzustellen. Wir werden all unsere Möglichkeiten nutzen, um humanitäre Hilfe zu leisten, für die Menschen in Ihrem Landund für jene, die vor dem Krieg geflüchtet sind. Denn es ist ein Menschenrecht, in Frieden leben zu können. Kraft und Zuversicht, das wünschen wir Ihnen in diesen schweren Tagen. Sie sind nicht alleine. Wir sind bei Ihnen.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
an alle TeilnehmerInnen:
bitte behutsam mit der Umwelt umgehen: Müll richtig entsorgen.» wir trennen Müll! bitte auch du!
Bitte unterstütze uns dabei unseren gesellschaftspolitischen Einsatz für Frieden und ein gemeinsames Europa auch weiterhin zu ermöglichen! Für alle weiteren Fragen kannst du uns gerne eine Message schicken, bzw. uns direkt bei den Infotischen vor Ort kontaktieren.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Informations in English:
STOP THE WAR
Viennese club culture for peace.#standwithukraine"
Living in peace is a basic human right" -Austrian President Dr. Alexander Van der Bellen.
On the European day of remembrance for the victims of terrorism, Viennese club culture organizes a political signal for peace in Europe on March 11th.
Clubs, collectives, activists and artists are hosting an open air together to raise funds for Doctors Without Borders.
These donations therefore go directly to the victims of the illegal war. We invite everyone to participate to make our signal for peace as big as possible.“
Friday March 11th. 2022 at Maria-Theresien-Platz
European Day of Remembrance for Victims of Terrorism.
3pm-10pm
»Information booths: For all questions and suggestions you will find us at the information stands
»We collect donations for Doctors Without Borders
»More information shortly.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Zwidemu Aktion:
Kundgebungen für eine gemeinsames Europa!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Die Absicht unserer Kundgebung liegt darin, die Anwesenden zu einem gemeinsamen Wirken zu bringen, sodass eine gewisse Assoziation der Zusammengekommenen entsteht. Konkret wollen wir friedliche Debatten und Diskussionen, sowie Gespräche und Kundgebungen zu den Themen: Klima, Politik, Jugendkultur, Europa und Gleichberechtigung initiieren, unterstützen und durchführen.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
